Season 4, Episode 12: Everybody Comes to Hank's (EP52)
Résumé de l'épisode 52
With Dean off to New York for a summer internship, Hank is forced by his father to get a job. But when the budding entrepreneur dons a fabled fedora to become a private dick, a tangled mystery of sex, lies, and dirty secrets lands right in his lap.