Season 05, Episode 01 : Famille, je vous haïs (EP53)
Résumé de l'épisode 53
Un procès opposant Raylan à Dewey Crowe propulse ce dernier à la tête d'une petite fortune. Dewey se retrouve avec trois cent mille dollars de dommages et intérêts ! Art envoie Raylan en Floride pour enquêter sur le meurtre d'un garde-côtes corrompu. La famille Crowe pourrait être impliquée. Il lui conseille d'en profiter pour aller voir sa fille à Miami... De son côté, Boyd fait tout son possible pour sortir Ava de prison, quitte à corrompre ou menacer la famille du juge qui héritera du dossier. En compagnie de Wynn Duffy, il se rend à Detroit pour rencontrer la mafia locale, mais découvre sur place que les choses sont en train de changer...