Season 3, Episode 4: Pink Campaign/Technology Phooey/Smile Pretty Say Pink (EP53)
Résumé de l'épisode 53
Pink Campaign : When a lumberjack cuts down the tree where the Pink Panther's house is located the Panther decides to get even. He follows the man back to the city and sets out to take the man's house down piece by piece and set it up in the forest to replace the Panther's lost home. / Technology Phooey : The Aardvark gets a computer to tell him how to catch the Ant but it ends up as a complete failure when it gives him plans that do not work. / Smile Pretty Say Pink : When a photographer refuses to pay the Pink Panther's fee for taking pictures of scenic Pinkstone Park the Panther is determined to ruin his photos.