Saison 5, Épisode 2: Sous le sable (EP54)
Résumé de l'épisode 54
Alors que les dragonniers enquêtent sur la raison de la disparition des négociants des marchés du Nord, Harold et Rustik sont victimes d'un dragon amateur de trésors.
Voir Dragons : par-delà les rives, Saison 1 - 6 - Episode 54