Season 5, Episode 1: Ordre D'Exécution (EP55)
Résumé de l'épisode 55
Alors que le département lance une enquête secrète visant à faire tomber Vic, celui-ci découvre qu'un gang latino en prison a ordonné le meurtre de deux jeunes Noirs à l'extérieur.
Voir The Shield, The Complete Series (VF) - Episode 55