Saison 3, Épisode 12: Le serial scalpeur (EP56)
Résumé de l'épisode 56
Nick (David Giuntoli) et Hank (Russell Hornsby) enquêtent sur un tueur de flics qui scalpe ses victimes. Pendant ce temps, Juliette (Bitsie Tulloch) commence à communiquer par e-mail avec la mère de Nick et Adalind (Claire Coffee) apprend que son accouchement est beaucoup plus imminent qu'elle ne le pensait. Ailleurs, les parents (Dee Wallace et Chris Mulkey) de Monroe (Silas Weir Mitchell) décident de faire une surprise à Monroe et Rosalee (Bree Turner) en arrivant à Portland plus tôt, en entendant des nouvelles réjouissantes.