Saison 5, Épisode 5: Question de point de vue (EP57)
Résumé de l'épisode 57
Désobéissant à Harold, les jumeaux suivent un vieil Éruptodon dans sa dernière retraite, Vanaheim, et découvrent pourquoi aucun humain ne s'y est jamais rendu.
Voir Dragons : par-delà les rives, Saison 1 - 6 - Episode 57