Saison 5, épisode 11: À la grâce de Dieu (EP59)
Résumé de l'épisode 59
Après avoir abusé de l’hospitalité de Karen et Richard, Hank prévoit de rentrer à New York. Il fait une dernière pause au Malibar, où il tombe sur Lizzie qui le convainc de revenir chez Charlie. En arrivant, il a droit à une fête surprise organisée pour son départ par sa famille, ses amis et ses ennemis : Karen, Becca, Charlie, Marcy, Stu, Sam, Kali, Tyler, Richard et son nouveau parrain de détox. Une confrontation finale a lieu entre Hank et Tyler.