Le cœur révélateur (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Tout commence à s’écrouler autour de Jake alors qu’il peine à concilier sa vie d’enseignant à celle de voyageur temporel. Lorsque la vie de Sadie est en danger, Jake doit prendre une terrible décision et livre Bill à lui-même. Pendant ce temps, Lee Harvey Oswald avance vers son rendez-vous avec le destin.