L'oeuf / La cambriole (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Jake doit aider son grand-père à intercepter un orque qui veut acheter une sphère maléfique au Chasseur. Pour ce faire, il doit emprunter l'apparence de Ralph, l'orque.Jake déteste jouer aux échecs. Trop lent! Pourtant Grand-Père insiste sur les vertus tactiques du jeu. Mais soudain, ils se retrouvent embringués dans une tentative de récupération d'or volé aux farfadets irlandais. Mais Pandarus, le Sorcier de Wall Street, habite une vériatble forteresse.