Le territoire des damnés (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Le lien entre Ash et sa fille se renforce tandis que d'autres Chevaliers de Sumer se joignent à lui et à Pablo pour vaincre le Mal. Kelly décide d'aller combattre Ruby toute seule pendant que Ash et son équipe, aidée par les Chevaliers, pénètrent la faille et doivent livrer leur propre combat.