L'Avatar et le Seigneur du Feu (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Aang et Zuko sont pris dans une aventure parallèle qui retrace leur vie lorsque le monde était encore en paix. L'Avatar Roku était alors le meilleur ami du Seigneur du Feu Sozin.
Voir Avatar: le dernier maître de l'air, Saison 3 - Episode 6