Relations étranges (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Lors d'une conversation particulière Sheridan avoue à Delenn qu'il a été marié à Lochley des années auparavant, s'expliquant enfin avec Garibaldi à propos de sa constante méfiance envers elle. Lochley est amenée à lui faire le même aveu. Sheridan et Delenn parviennent à contrecarrer les plans d'Al Bester, un membre de l'ancien gouvernement terrien corrompu qui cherche à utiliser les Télépathes à des fins commerciales et militaires.