Cinq jours de crasse (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Bella apprend que Kyle, le garçon qui la fait craquer depuis la sixième, la trouve mignonne. Elle ose alors l'inviter au bal, vendredi et il accepte de l'accompagner. Mais tout ne se passe pas comme prévu. Samedi, les Bulldogs doivent affronter les Stallions, c'est donc cette semaine que doit avoir lieu le rituel des cinq jours de crasse pour être sûrs de gagner le match. Bella va être tiraillée entre l'envie d'avoir enfin son moment avec Kyle et l'amour qu'elle porte à son équipe.