Coup d'Envoi (EP6)
Résumé de l'épisode 6
C'est la soiree de lancement de Santa Monica Cop chez Rath. Hank se paie une petite session en tete a tete avec l'actrice principale de la serie, Amy Taylor Walsh, alors que l'acteur principal, Hashtag Black, a jete son devolu sur Julia. Alors que Charlie gere sa cliente principale Goldie, Stu lui fait une offre. La fete s'arrete brusquement lorsque Levon brise la regle essentielle de Rath.