La beauté ne se voit qu’avec les yeux de l’âme (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Villa sur le Mont-Saint-Clair, chênes verts et pins méridionaux, vue sur mer. Dans la luxueuse piscine à débordement un corps, celui d’une femme d'une quarantaine d'années flottant dans un nuage carmin sur fond d’azur. La dépouille est sortie de l'eau. Les enquêteurs découvrent son visage, tailladé, lacéré. La visite de la villa permet de confirmer l’identité de la défunte, chirurgienne esthétique et passionnée d’art antique. Dans la salle de bain plongée dans l'obscurité, Candice, Marquez, Ismaël et Mehdi, tombent ahuris sur un homme endormi sur une chaise opératoire, le visage recouvert de bandages. Il a l'air d'une momie. A la faveur des travaux du copain de sa fille sur les momies de l’antiquité Egyptienne, la commandante a une fulgurance : les bandelettages des rites funèbres ancestraux avaient pour vocation de préserver les corps, de les conserver pour l’éternité ! Candice en est convaincue : en ôtant le bandage autour du visage de Juan, la vérité va apparaître. Chirurgie esthétique ou réparatrice ? La frontière est immense et mince à la fois.