Twin Cities (EP6)
Résumé de l'épisode 6
1987, à Berlin Est, Yanek a le projet de passer à l’ouest avec sa famille. Mais un incident au cœur du synchrotron entraîne la division de son monde en deux, et il se retrouve face à son double. Pour ces deux scientifiques, l’occasion est trop belle : Yanek décide de repousser son passage à l’ouest afin de pouvoir se livrer à une grande expérience avec son double et leurs collègues.