Saison 1, Épisode 6: Mission impossible (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Lorsque la Division de la protection familiale (DPF) apprend l'arrivée imminente d'une cargaison provenant de Hasaan Waleed, un marchand d'armes soudanais, Annie est envoyée pour enrôler Christopher McAuley, un ancien agent de la CIA qui pourrait détenir la clé qui permettrait de retrouver Hasaan. Mais d'autres suivent l'enquête avec autant d'intérêt, y compris l'ancien directeur des Services clandestins, Henry Wilcox et Ben Mercer, pour des raisons inconnues...