Date de diffusion: 13 Décembre 2006 La série Day Break, Saison 1 contient 13 épisodes disponible en streaming ou à télécharger Drame -10 Episode 6 SD Episode 6 en HD Voir sur TV
Résumé de l'épisode 6
L'empreinte trouvée sur le sablier apprtient à un ancien membre des Disciples. Hopper demande à Damien de lui en dire plus sur cet homme et de l'aider à identifier la fille de la photo.