A/ Une infirmière hors pair B/ Sauvetage au ranch (EP6)
Résumé de l'épisode 6
A) Une nouvelle infirmière vole la vedette à Hallie, qui, ne se sentant plus utile, disparaît.
B) Sally, la fille de l'Ouest, ayant un problème, les jouets se rendent à son ranch lui porter secours.