Légende urbaine (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Un journaliste interviewe les gens dans la rue au sujet du mythe de la dollhouse. De son côté, Echo essaie d’apaiser la douleur d’un client due à un amour perdu. Parallèlement l'agent Ballard est sur le point de faire une surprenante découverte...