Jardins secrets (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Anne Boulanger, professeur d'économie à l'IEP d'Aix en Provence, est retrouvée morte au fond d'une ruelle. Les enquêteurs découvrent une vidéo où l'on peut voir Anne embrassant un de ses élèves. Le mari, un marchand d'art réputé, était au courant de sa liaison avec Anne. On apprend qu'une altercation violente s'est produite le jour du meurtre entre Anne et l'étudiant. Ce dernier est arrêté alors qu'il tentait de s'échapper. Au cours d'une filature, nos héros découvrent que le mari d'Anne Boulanger, faisait déjà l'objet d'une enquête auprès de l'Office Central des douanes pour recel et trafic d'objets d'art. Peu de temps après, il est retrouvé mort égorgé dans son appartement. Bérénice a été hospitalisée suite à une bouffée délirante. Paulin s’oppose au fait que Saint-Mathieu signe la demande d’internement proposée par l’établissement. Elle procède à des analyses et découvre que Bérénice est enceinte. Chapelle ne supporte pas que Marine Gibot fasse appel à une équipe qui pourrait mettre en péril son enquête et surtout révéler la vérité. Paulin quant à elle continue son enquête sur Chapelle et se rend à Nancy pour rencontrer l’ex femme de Chapelle qui ne reconnaît pas du tout l’homme que lui montre Paulin en photos…