A'ohe pau ka 'ike i ka halau ho'okahi (Toute connaissance ne s'apprend pas dans une seule école) (EP6)
Résumé de l'épisode 6
McGarrett et l'équipe enquêtent sur un délit de fuite mortel impliquant une voiture sans conducteur transportant de l'héroïne, et ce qui pourrait être un nouveau moyen de livraison de drogue. Tani et Quinn sont coincés avec deux YouTubers (le duo comique Tom Allen et John Parr) qui sont amenés à faire une virée avec le Five-0.