Episode 6 (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Marie est enlevée. L’équipe de Kalder intervient et place Armel le commanditaire en garde-à-vue. Mais aussitôt pris… aussitôt relâché : ordre du gouvernement. Kalder est viré et Claire démissionne : Marie est choquée de les voir renoncer aussi vite. Elle veut continuer, pour son frère - sorti du coma – et pour la vérité. Qu’ils le veuillent ou non, ils sont allés trop loin dans cette affaire. Marie ouvre donc le bal en créant un dossier destiné à ses camarades étudiants, mais la DCRI et les mafieux Italiens la surveillent de très près. Claire, de son coté, découvre le studio de Mylène : la clé dans l’enveloppe appartenait à John… ils étaient amants. C’est aussi ce qu’avait compris Kalder qui compte bien se venger. Claire n’a plus le choix que de reprendre son enquête pour faire tomber les coupables…