Nom de code : Arcturus (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Lloyd est libre, mais Pythor et l'Overlord ont disparu. Les ninjas ont découvert un indice énigmatique qui les aidera à formuler un plan, mais ils n'ont qu'un nom de code : Arcturus. De quoi peut-il bien s'agir ? Le découvrir ne sera pas facile, mais les ninjas suivront la piste et aboutiront dans un endroit auquel ils n'auraient jamais pensé.