La croisade des enfants, 2ème partie (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Après quelques recherches, ils s’orientent vers un orphelinat, tristement célèbre pour ses nombreux scandales passés... Si aujourd’hui tout semble calme, l’atmosphère délétère du lieu les pousse à creuser la piste. Sans parvenir à identifier l’identité de la victime, ils découvrent que « la main » a participé à plusieurs cambriolages dans la région. Puis Durero, le directeur de l’établissement, finit par avouer qu’un enfant a disparu de l’institution depuis 15 jours. Et pas n’importe quel pensionnaire. Il s’agit de Sylvain, un enfant que Durero qualifie de « diabolique »...