La fille de glace (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Brady effraye Rebecca, dont Boomer est amoureux et qui habite Chicago. Dans une grotte de glace, Brady découvre une fille des cavernes. Il l’a présente à Boomer espérant ainsi se faire pardonner. Finalement Rebecca arrive de Chicago pour rendre visite à Boomer mais un homme des cavernes émergeant de la glace la prend en otage. Brady réussi à convaincre la fille des cavernes de sauver Rebecca. Elle et Boomer sont enfin réunis.