Le procès de Geoffrey Quinn (Subtitled) (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Loren, Abbey, Shoemaker et Fairbell assistent au procès de Geoffrey Quinn. Mais l'avenir s'annonce sombre, Quinn risque vingt ans de prison et ses avocats semblent incompétents. À Smoot, Cathy Goodman prépare la venue d'une journaliste. Elle veut que tout soit parfait pour donner l'impression à la presse que La Nettoyeuse ne faillit pas à sa réputation.