L'ombre d'un doute (EP6)
Résumé de l'épisode 6
A la Ferme, les recrues apprennent que leur mission suivante consiste à décider d'une frappe de drone, ce qui rappelle à Alex le sacrifice de Simon. Pendant ce temps, la liaison de Shelby et León franchit un cap. Nimah conseille à Alex et Ryan de se méfier de Harry. Dans le futur, Alex se demande si elle peut faire confiance à Lydia, ce qui crée un confilt entre elles.