Ruby's Beach Meltdown (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Ruby faces a harsh reality when she steps on the scale and discovers she's back up to 347 pounds. Devastated by her weight gain, Ruby looks to Jeff and Georgia for encouragement but instead is shocked by their brutal honesty. Ruby schedules a workout at the beach, but when a new trainer critiques her performance and tries to push her out of her comfort zone, the two get into a heated confrontation. Also, Ruby decides to hold a Women's Fat Night in Los Angeles, and must figure out why she may be self-sabotaging her weight loss efforts.