Épisode 6 (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Après les révélations concernant Colbourne et le colonel Lennox, c'est le double jeu de Charles Lockhart et d'Edward Denham qui est mis à jour. En effet, Georgiana apprend que le peintre ne souhaitait l'épouser que pour sa fortune, et Clara révèle les sombres desseins de son futur époux. Léonora confronte le colonel Lennox afin de savoir qui est son vrai père. Alison, elle, reçoit enfin une demande en mariage du capitaine Fraser, qu'elle s'empresse d'accepter.