Les petits rituels (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Le rituel du chewing-gum de Sonny avant d’entrer en scène est menacé quand Tawni persuade le directeur du studio d’interdire le chewing-gum. Chad propose à Nico et Grady d’utiliser les machines de musculation de sa salle de gym. Ils le croient d’abord sincère, mais s’aperçoivent assez vite que leurs efforts produisent de l’énergie qui alimente sa loge