La dernière branche d'olivier (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Dean, un adolescent aussi fan d'informatique que du séchage de cours, est témoin de l'assassinat d'un paparazzi au moyen d'un mystérieux fusil laser. Peu après, il vole celui-ci en même temps que le sac à dos de l'assassin.