Sur les traces du passé (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Daphné s'inscrit à des cours de cuisine au lycée de Bay et se rend compte qu'il sera plus difficile qu'elle ne croyait de s'intégrer. Toby doit dix mille dollars à Wilke et décide de voler les sujets d'examen du lycée pour les vendre. Bay demande à Emmett de l'aider à retrouver l'identité de son père. John et Kathryn décident d'accepter l'arrangement proposé par l'hôpital et sont très étonnés d'apprendre que l'hôpital revient sur sa décision.