Une pizza ? / Le gorille (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Robin a de la difficulté à choisir entre la construction d’un centre pour personnes âgées ou d’une piscine, alors que Beast Boy et Cyborg tentent d’obtenir une pizza gratuitement. / Au grand désespoir de Robin, Beast Boy devient un gorille bruyant et énervant, puis refuse de reprendre sa forme originale. Beast Boy prend alors le commandement des Titans, ce qui a des conséquences catastrophiques. Cyborg apprend à Robin comment être un mâle alpha afin qu’il puisse reconquérir son rôle de leader.