Révélation (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Au cours d'une interview à l'Institut avec une journaliste célèbre, Kyle se plonge dans une période très sombre de son passé. Et Megan est obligée de constater à quel point l'Institut a un fort impact sur sa vie et sur sa relation avec Kyle. Parallèlement, Terence décide que L'Institut doit prendre une nouvelle direction.