Voir The Blacklist, Saison 3 (VF) - Episode 6

The Blacklist, Saison 3 (VF) - Episode 6

Sir Crispin Crandall (N°86) (EP6)

Voir sur TV

Résumé de l'épisode 6

Red veut mettre la main sur Andras Halmi, un fidèle conseiller du Directeur, qui doit lui permettre d’aider à innocenter Liz. Mais celui-ci a disparu, tout comme d’autres experts, un homme et une femme à chaque fois, les meilleurs spécialistes dans leur domaine. Red demande de l’aide à Ressler et le charge de retrouver Halmi sans alerter le Directeur. Il s’avère qu’un milliardaire, Sir Crispin Crandall, est à l’origine de ces enlèvements : il désire « sauver » ces hommes et femmes en les cryogénisant. Red et Liz réussissent à localiser le corps d’Halmi, embarqué dans l’avion du milliardaire, avant l’arrivée de M. Solomon, prévenu par le Directeur qui a fait espionner Ressler au sein du FBI. Ils utilisent ses pouces pour accéder à l’argent mis de côté par le Directeur pour préparer une éventuelle fuite. Red tente de faire pression sur lui pour qu’il innocente Keen. Il refuse. Pendant ce temps, Tom réussit enfin à remonter jusqu’à Karakurt.

Extrait de l'épisode 6 de The Blacklist, Saison 3 (VF)