Date de diffusion: 27 Septembre 2013 La série The Next Step, Vol. 2 contient 10 épisodes disponible en streaming ou à télécharger Kids & Family TV-G Episode 6 SD Episode 6 en HD Voir sur TV
Résumé de l'épisode 6
Michelle decides to change the line positions and neither Emily nor Stephanie are happy about it. Emily confesses a secret to Eldon that brings them a little closer.