Voir Wanted, Saison 2 - Episode 6

Une poursuite haletante dans une forêt dense, s'achève par une mort horrible. Josh et Dixon entendent les coups de feu et participent à la poursuite. Ils retrouvent Lola et Chelsea de l'autre côté de la rivière. Josh croit à l'innocence des deux femmes, ce qui leur permet de s'échapper. Dixon l'arrête et l'envoie à l'aéroport pour lui faire quitter le pays. Will conduit discrètement les deux femmes à la caravane de sa mère, alors que la présence policière s'est intensifiée. Josh maitrise l'agent en charge de son arrestation et prend la fuite. Alice s'ouvre à eux. Ce n'est pas seulement le pistolet, elle leur dit, elle sait où les corps sont cachés. C'est elle qui les a cachés. Josh utilise les resources à sa disposition pour réaliser son enquête parallèlement et il commence à tout comprendre. A une station service, Lola prend la voiture et s'en va. Chelsea est perdue pendant un court instant avant que son père fasse apparition. Will entend un appel téléphonique par hasard et demande des explications à sa mère sur sa trahison - qu'a-t-elle fait? Lola suit les instructions d'Alice et commence à déterrer les corps. Will la poursuit désespéremment. Mais il n'est pas assez rapide et finit par être en danger. Morrison est en train de rattraper Lola et, alors que la police commence à les encercler, Chelsea surgit et les deux femmes doivent prendre une décision ultime.