Saison 3, Épisode 20: Nom de code: Horizon (EP60)
Résumé de l'épisode 60
Le colonel Ellis aux commandes du nouveau vaisseau Terrien l'Apollo arrive sur Atlantis et prévient le docteur Weir que les réplicateurs ont construit une armada de vaisseaux de guerre. Le SGC lui a donné l'ordre de lancer une frappe chirurgicale immédiate afin de détruire des armes militaires qui menacent la Terre comme Atlantis. Ce n'est pas du goût du docteur Weir qui suggère de négocier. Mais le colonel Ellis est bien décidé à lancer des ogives nucléaires sur les vaisseaux réplicateurs.