Saison 4, Épisode 14: Médecin de plage (EP61)
Résumé de l'épisode 61
Harper invite Hank à passer le week-end avec elle, dans sa famille. Il accepte et commence à s'occuper d'une joueuse de beach-volley, prise de grosses quintes de toux...
Voir Royal Pains, Saison 1 - 7 - Episode 61