Saison 6, épisode 2: Dure, dure la cure ! (EP62)
Résumé de l'épisode 62
En cure de désintoxication, Hank doit faire face à ses responsabilités. L'écrivain, qui ne prend rien au sérieux, envisage de tout abandonner. Faith, une jeune et séduisante pensionnaire du centre, tente de lui faire changer d'avis. De son côté, Charlie prétend être gay dans l'espoir de convaincre Robbie Mac, celèbre comédien, de faire de lui son agent. Stu, lui, veut réconquérir Marcy...