Saison 3, Épisode 19 : Piégé (EP63)
Résumé de l'épisode 63
Un trafic de fausses cartes d’étudiants sévit sur le campus. Deux élèves identifient Weevil comme étant leur fournisseur. Une fois de plus derrière les barreaux, Weevil réclame l’aide de Véronica ; soudain surprise d’apprendre qu’une vidéo suggestive de Piz circule sur le Net. Sur le campus, Keith débat avec Vinnie au sujet du prochain mandat de shérif au micro de Piz.