Season 5, Episode 10: Soumission (EP64)
Résumé de l'épisode 64
Alors qu'il essaie de protéger Lem en prison, Vic tombe dans le piège d'un chef de gang, Antwon Mitchell. Claudette et Dutch, qui recherchent un agresseur d'homosexuels, se font de moins en moins confiance.