Saison 6, épisode 7: Le chapeau de Napoléon (EP67)
Résumé de l'épisode 67
Alors que l’annonce de la ville choisie pour les Jeux Olympiques se rapproche, Prince doit décider jusqu’où il est prêt à aller pour être sûr de l’emporter. Chuck, suit une piste, déterminé à prouver les malversations de Prince en vue d’avoir les Jeux. Mase Carbon créé un algorithme que Taylor va utiliser à son avantage. Chuck et Wendy reprennent contact.