Season 4, Episode 1: Pink Bananas/Crane Brained/Pink-tails for Two (EP67)
Résumé de l'épisode 67
Pink Bananas : The Pink Panther is in the jungle and decides to swing through the trees on a vine like Tarzan. On his very first swing he bumps into the belly of a gorilla. / Crane Brained : Junior Crane is ashamed because his father is always an object of ridicule. The Crane decides to prove his worth by bringing something home to put on the table. / Pink-tails for Two : A man in a plant shop demonstrates Speedy Grow on a plant for the Pink Panther. Unfortunately some of the potion spills on the Panther's tail causing it to grow to a tremendous length.