Saison 6, épisode 9: Une vie de rêve (EP69)
Résumé de l'épisode 69
Ray se bat pour obtenir l'aide dont il a désespérément besoin, ce qui amène Bridget à apprendre de lourdes vérités sur son père. Ray fait un geste pour sauver à la fois la campagne de Novak et la vie de Mac. Mickey voit une opportunité de récupérer certaines de ses pertes. Darryl et Sandy trouvent un terrain d'entente.