En terre étrangère (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Alex (Gavin Stenhouse) se rend à Rome, en Italie, pour une dangereuse double mission : s’éclipser de la force d’intervention de la CIA/FBI pour traquer et identifier celui qui manipule des règlements de plusieurs millions de dollars pour le Poignard Noir. Katya (Hope Davis) demande à un ami d’aider son fils sur le terrain et Alex est surpris d’apprendre les détails du passé héroïque de sa mère. La tentative de Sam (Kenneth Choi) d’acheter une cachette du service de renseignement à un dangereux courtier italien est avortée quand sa couverture lui est soufflée. Pendant ce temps, Victor (Morgan Spector) montre à Natalie son plan éventuel et les relations professionnelles entre Alex et Michelle (Floriana Lima) deviennent très personnelles.