Deux amis, un receveur (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Un conflit oppose Troy et Sawyer qui souhaitent tous les deux devenir le premier receveur de Bella au sein de l'équipe. Cette dernière fait alors tout son possible pour qu'ils se réconcilient. Quant à Sophie et à Pepper, elles essaient de récolter de l'argent pour les pom-pom girls en vendant des gâteaux. C'est la première fois que les deux filles font ça sans Bella et il s'avère qu'elles ne sont pas très douées avec leurs potentiels acheteurs.