L'espionne royale / La mauvaise joueuse / Comment devenir une mouche ? (EP7)
Résumé de l'épisode 7
L'espionne royale : La Reine des abeilles décide de se déguiser en simple abeille pour savoir ce que les petites bêtes pensent d'elle dans le jardin. Après avoir été encensée par Huguette, elle découvre que tout le monde ne la porte pas vraiment dans son coeur. Affligée, elle décide d'abandonner son trône lorsque Mireille vient salutairement la dissuader d'une telle décision. / La mauvaise joueuse : Comme bon nombre d'enfants, Belle est tricheuse et mauvaise perdante. Vantant les vertus éducatives du jeu, Benjamin tente de lui inculquer les principes du fair-play en jouant avec la coccinelle dont il ne laisse passer aucun des échappatoires dont sont coutumiers les enfants. Belle parviendra à se corriger sous la férule du sévère Benjamin et fera même preuve - en apparence - d'une attitude étonnamment sportive lors du concours de croquet annuel. Benjamin, confronté à son tour aux affres de la défaite et de la malchance, se montrera quant à lui puérilement mauvais joueur, pour le plus grand plaisir de Belle. / Comment devenir une mouche ? : Aujourd'hui, Mireille a du mal à supporter la présence de Belle qui cherche à imiter tout ce qu'elle fait. Patouch, en revanche, ne voit pas d'inconvénient à ce que la coccinelle passe la journée avec elle. Emballée par la personnalité de la mouche, Belle décide de la prendre pour modèle, la suit et la copie totalement jusqu'à vouloir plus tard devenir... une mouche ! Il faudra attendre qu'une plus petite bête qu'elle (en l'occurrence Camille) se mette à copier Belle, pour que la coccinelle comprenne qu'il vaut mieux rester fidèle à soi-même.